Zvočni vodnik po Pragi, ki pripoveduje med hojo

Zgodovinsko središče Prage je 20. stoletje preživelo skoraj nedotaknjeno: grad visoko nad Vltavo, gotski kamniti most, baročne kupole in srednjeveško Staro mesto, vse na dosegu sprehoda. Vodnika, ki govori slovensko, tu ne najdeš zlahka — AI TourMate pa pripoveduje tudi v slovenščini. Vklopi samodejni način GPS, začni hoditi in aplikacija ti pove zgodbo vsakega kraja, ko prispeš do njega.

AI TourMate je na voljo v trgovini Google PlayPrenesi AI TourMate v trgovini App Store
Praška astronomska ura (Orloj)

Prisluhni

Tako pripoveduje aplikacija, ko prispeš na kraj: Praška astronomska ura (Orloj) · 0:47

V aplikaciji vsaka zgodba nastane na kraju samem, zato je vsakič malo drugačna. To je vnaprej pripravljen primer z istim glasom, kot ga uporablja aplikacija.

Preberi zgodbo
Postavi se nasproti stolpa Staromestne mestne hiše in poglej navzgor na veliko modro številčnico. Praška astronomska ura tu teče od leta 1410, izdelala pa sta jo urar Mikuláš in astronom Jan Šindel. Zlato sonce, ki drsi po modri podlagi, kaže čas, obroč živalskega kroga in majhna luna, napol srebrna in napol črna, pa sledita nebu nad tabo. Številčnico obdajajo štiri figure: Nečimrnost z ogledalom, Skopuh z mošnjičkom, okostnjak, ki predstavlja Smrt, in Turek s turbanom. Ob vsaki polni uri Smrt potegne za vrv zvončka in obrne peščeno uro, Turek odkimava z glavo, v dveh okencih zgoraj pa se zvrsti dvanajst apostolov. Ko izginejo, ostani še trenutek: nad okenci zlati petelin zakikirika in zaključi predstavo.

O koliko krajih lahko pripoveduje aplikacija?

AI TourMate svoje zgodbe najde v OpenStreetMap. Praga ima samo znotraj mestnih meja več kot 2700 poimenovanih krajev, na primer:

  • 1652 zgodovinskih krajev in spomenikov
  • 266 cerkva in drugih verskih objektov
  • 196 muzejev in galerij
  • 713 znamenitosti, razgledišč in umetnin

Vir: © sodelavci OpenStreetMap, prešteto 8. oktober 2026.

Od Praškega gradu do Tynske cerkve

Z gradu navzdol skozi Malo Strano, čez Karlov most do Staromestnega trga — klasična praška pot v enem sprehodu. Aplikacija pripoveduje sproti — in zgodbe pripoveduje tudi v stranskih ulicah.

3 km · približno 40 min hoje · postanki: 8

Nalaganje zemljevida …

Tapni žebljiček ali kartico, da si ogledaš kraj.

O čem ti pripoveduje aplikacija

V aplikaciji je vsak od teh krajev 2–3-minutna zgodba, ki se začne, ko prispeš — prva je brezplačna.

  1. Praški grad
    Fotografija: Tilman2007, CC BY-SA 4.0
    1

    Praški grad

    Grad, ustanovljen v 9. stoletju, je po Guinnessovi knjigi rekordov največji starodavni grajski kompleks na svetu. Od tod so vladali češki kralji in cesarji Svetega rimskega cesarstva, danes pa je sedež predsednika Češke republike.

  2. Katedrala sv. Vida
    Fotografija: MathKnight and Zachi Evenor, CC BY 2.5
    2

    Katedrala sv. Vida

    Gradnja se je začela leta 1344 pod Karlom IV., najprej pod vodstvom Matije iz Arrasa, nato Petra Parlerja, a katedralo so dokončali šele leta 1929. Tu so kronali češke kralje; v notranjosti sta grob sv. Venčeslava in vitraž po zasnovi Alfonsa Muche.

  3. Zlata ulica
    Fotografija: Maros M r a z (Maros), CC BY-SA 3.0
    3

    Zlata ulica

    Drobne pisane hišice so konec 16. stoletja vgradili v grajsko obzidje, sprva za grajsko stražo. Ime povezujejo z zlatarji, ki so tu živeli pozneje, legenda pa z alkimisti cesarja Rudolfa II. Franz Kafka je v letih 1916–1917 pisal v hiši št. 22.

  4. Cerkev sv. Nikolaja (Mala Strana)
    Fotografija: Bobby-John de Bot, CC BY-SA 4.0
    4

    Cerkev sv. Nikolaja (Mala Strana)

    V 18. stoletju sta jo zgradila Christoph Dientzenhofer in njegov sin Kilian Ignaz; je ena najlepših baročnih cerkva v srednji Evropi, njena zelena kupola in zvonik pa se dvigata nad Malo Strano. Mozart je med bivanjem v Pragi leta 1787 igral na njene orgle.

  5. 5

    Karlov most

    Gradnja se je začela leta 1357 pod Karlom IV. in vse do leta 1841 je bil to edini praški most čez Vltavo. Večino od njegovih 30 kipov so dodali okoli leta 1700; pravijo, da se v Prago vrne, kdor se dotakne reliefa pod kipom sv. Janeza Nepomuka.

  6. Praška astronomska ura (Orloj)
    Fotografija: Steve Collis from Melbourne, Australia, CC BY 2.0
    6

    Praška astronomska ura (Orloj)

    Na Staromestno mestno hišo so jo namestili leta 1410 in je najstarejša še delujoča astronomska ura na svetu. Vsako polno uro od jutra do poznega večera Smrt pozvoni z zvončkom, v okencih nad številčnico pa se zvrsti dvanajst apostolov.

  7. 7

    Staromestni trg

    Trg je tržnica že od 12. stoletja, obdajajo pa ga gotska, baročna in rokokojska pročelja. Spomenik Janu Husu so odkrili leta 1915, 500 let po njegovi smrti, 27 križev v tlaku pa spominja na voditelje češkega stanovskega upora, ki so jih tu usmrtili leta 1621.

  8. 8

    Cerkev Matere Božje pred Tynom

    Gotska cerkev, ki so jo začeli graditi v 14. stoletju, že stoletja z dvema koničastima, približno 80 metrov visokima stolpoma obvladuje obzorje Starega mesta. V 15. stoletju je bila glavna cerkev husitov, v njej pa je pokopan danski astronom Tycho Brahe.

  9. Staronova sinagoga
    Fotografija: Øyvind Holmstad, CC BY-SA 3.0
    9

    Staronova sinagoga

    Dokončana okoli leta 1270, je najstarejša še delujoča sinagoga v Evropi in ena najzgodnejših gotskih stavb v Pragi. Po legendi na njenem podstrešju še vedno leži Golem, glineni človek, ki ga je ustvaril rabin Löw.

  10. Venčeslavov trg
    Fotografija: Øyvind Holmstad, CC BY-SA 3.0
    10

    Venčeslavov trg

    Karel IV. ga je leta 1348 zasnoval kot konjski sejem Novega mesta; danes je to približno 750 metrov dolg bulvar, ki ga na vrhu zaključujeta Narodni muzej in konjeniški kip sv. Venčeslava. Med žametno revolucijo leta 1989 se je tu zbiralo na stotisoče ljudi.

  11. Plešoča hiša
    Fotografija: Danny Alexander Lettkemann, Architekt, CC BY-SA 4.0
    11

    Plešoča hiša

    Zasnovala sta jo Vlado Milunić in Frank Gehry, dokončana pa je bila leta 1996; spominja na plesni par, zato ji pravijo tudi »Fred in Ginger«, po Fredu Astairu in Ginger Rogers. Stoji ob reki, na parceli, ki je ostala prazna po bombardiranju leta 1945.

  12. Razgledni stolp Petřín
    Fotografija: Ivan Korostelev, CC BY-SA 4.0
    12

    Razgledni stolp Petřín

    Ta 63,5 metra visoki jekleni stolp so leta 1891 zgradili za jubilejno razstavo, po zgledu Eifflovega stolpa. Na vrh vodi 299 stopnic, z njega pa je razgled na vse mesto.

  13. Vyšehrad
    Fotografija: Stanislav Jelen, CC BY-SA 3.0
    13

    Vyšehrad

    Po legendi je s te skale nad Vltavo kneginja Libuša napovedala slavo Prage. Na pokopališču Vyšehrad počivajo Antonín Dvořák, Bedřich Smetana, Alfons Mucha in Karel Čapek.

Izleti iz Prage

Grad Karlštejn, ki ga je dal zgraditi Karel IV., in staro rudarsko mesto srebra Kutná Hora sta le kratek izlet iz mesta. Aplikacija deluje tudi tam, na potovanju z avtom pa ti pripoveduje o krajih, mimo katerih pelješ, če pred vožnjo vklopiš samodejni način GPS.

Več o potovanjih z avtom

Pogosta vprašanja

Ali obstaja zvočni vodnik po Pragi v slovenščini?

Da. AI TourMate pripoveduje o Pragi v 14 jezikih, med njimi v slovenščini, angleščini, nemščini, italijanščini, francoščini, španščini, madžarščini, poljščini, japonščini in kitajščini. Vsak v skupini lahko posluša v svojem jeziku na svojem telefonu.

Ali je to vstopnica za Praški grad ali Staromestno mestno hišo?

Ne. Aplikacija ti med hojo pripoveduje zgodbe krajev okoli tebe. Za stavbe Praškega gradu, stolp Staromestne mestne hiše in druge znamenitosti z vstopnino še vedno potrebuješ vstopnico posamezne znamenitosti.

Ali deluje v stavbah?

Aplikacija tvojo lokacijo spremlja prek GPS, zato najbolje deluje na prostem — okoli znamenitosti in na ulicah. V velikih stavbah je lahko GPS nenatančen.

Koliko stane?

Aplikacijo preneseš brezplačno in prva zgodba je brezplačna. Nato plačaš samo tisto, kar poslušaš, s paketi kreditov — brez naročnine.

Raziskuj v svojem ritmu: Praga

Brezplačen prenos · prva zgodba brezplačno · brez naročnine

AI TourMate je na voljo v trgovini Google PlayPrenesi AI TourMate v trgovini App Store

Več zvočnih vodnikov po mestih

Ta mesta so le primeri. AI TourMate deluje povsod, kjer OpenStreetMap pozna kraje — v velikih mestih, manjših krajih in na poti, po vsem svetu.