Audioprzewodnik po Paryżu, który opowiada, gdy spacerujesz
Paryż najlepiej poznawać pieszo: wielkie bulwary i królewskie ogrody, nabrzeża Sekwany, gotyckie kościoły na wyspach i białe kopuły Montmartre. Z AI TourMate nie potrzebujesz wcześniej zarezerwowanej wycieczki. Włącz automatyczny tryb GPS, ruszaj w drogę, a aplikacja opowie ci historię każdego miejsca, gdy do niego dotrzesz — po polsku albo w jednym z pozostałych 13 języków.
Posłuchaj
Tak opowiada aplikacja, gdy docierasz na miejsce: Katedra Notre-Dame · 0:53
W aplikacji każda opowieść powstaje na miejscu, więc za każdym razem jest trochę inna. To przygotowany wcześniej przykład, tym samym głosem, którego używa aplikacja.
Przeczytaj opowieść
Stań na placu przed wejściem i poszukaj w bruku małej brązowej gwiazdy. To punkt zero dróg Francji: od niego mierzy się odległości drogowe z Paryża. Budowa katedry Notre-Dame rozpoczęła się w 1163 roku i trwała niemal dwa stulecia. Na początku dziewiętnastego wieku budowla była zaniedbana, aż powieść Victora Hugo z 1831 roku na nowo rozkochała w niej paryżan i rozpoczęła się długa restauracja. 15 kwietnia 2019 roku pożar zniszczył dębową więźbę dachu i iglicę; obie odbudowano z dębu dokładnie tak, jak wyglądały, a drzwi ponownie otwarto w grudniu 2024 roku. Zanim odejdziesz, przejdź wzdłuż strony od rzeki i spójrz w górę na łuki przyporowe, kamienne ramiona, dzięki którym te ściany mogły wypełnić się witrażami.
O ilu miejscach może opowiedzieć aplikacja?
AI TourMate czerpie opowieści z OpenStreetMap. W granicach miasta Paryż oznacza to ponad 3900 nazwanych miejsc, na przykład:
- 1511 zabytków i pomników
- 393 kościołów i miejsc kultu
- 625 muzeów i galerii
- 1531 atrakcji, punktów widokowych i dzieł sztuki
Źródło: © współtwórcy OpenStreetMap, stan na 8 października 2026.
Od Łuku Triumfalnego do Notre-Dame
Polami Elizejskimi, przez Ogród Tuileries i wzdłuż Sekwany aż na Île de la Cité podczas jednego spaceru. Aplikacja opowiada po drodze — i nie milknie także w bocznych uliczkach.
6,1 km · ok. 80 min pieszo · liczba przystanków: 8
Dotknij pinezki lub karty, aby zobaczyć miejsce.
O czym opowiada aplikacja
W aplikacji każde z tych miejsc to 2–3-minutowa opowieść, która startuje, gdy tam dotrzesz — pierwsza jest gratis.
Zdjęcie: Benh LIEU SONG, Public domain 1Wieża Eiffla
Zbudowana przez firmę Gustave'a Eiffla na Wystawę Światową w 1889 roku, wieża z kutego żelaza była do 1930 roku najwyższą budowlą świata. W swoim czasie protestowało przeciwko niej wielu artystów; dziś, mierząc około 330 metrów, jest symbolem Paryża.
Zdjęcie: ZeusUpsistos, CC BY-SA 4.0 2Łuk Triumfalny
Napoleon zlecił budowę łuku w 1806 roku na cześć swoich armii, ale ukończono go dopiero w 1836 roku. Od 1921 roku pod nim znajduje się Grób Nieznanego Żołnierza, a z placu wokół niego rozchodzi się dwanaście alei.
Zdjęcie: Josh Hallett, CC BY-SA 2.0 3Pola Elizejskie
Aleja ciągnie się przez prawie dwa kilometry od placu Zgody do Łuku Triumfalnego. Zaczynała się jako obsadzona drzewami promenada wytyczona przez André Le Nôtre'a w XVII wieku; dziś 14 lipca odbywa się tu defilada wojskowa.
Zdjęcie: Cristian Bortes, CC BY 2.0 4Plac Zgody
Największy plac Paryża wytyczono w XVIII wieku na cześć Ludwika XV. W czasie rewolucji stała tu gilotyna, na której w 1793 roku stracono Ludwika XVI i Marię Antoninę. Pośrodku wznosi się ponad 3000-letni obelisk z Luksoru, dar Egiptu.
Zdjęcie: Guilhem Vellut from Tokyo, Japan, CC BY 2.0 5Ogród Tuileries
Ogród powstał w XVI wieku przy pałacu Tuileries Katarzyny Medycejskiej, a w 1664 roku André Le Nôtre przekształcił go w stylu francuskim. Pałac spłonął w 1871 roku, ale ogród z basenami i posągami pozostał ulubionym parkiem publicznym.
Zdjęcie: Benh LIEU SONG (Flickr), CC BY-SA 3.0 6Luwr
Budowę Luwru jako twierdzy rozpoczęto około 1190 roku, później był pałacem królewskim, a w 1793 roku otwarto w nim muzeum. Dziś to najczęściej odwiedzane muzeum świata, w którym wisi Mona Lisa; szklaną piramidę projektu I. M. Peia ukończono w 1989 roku.
Zdjęcie: Rmrfstar, CC BY-SA 3.0 7Pont Neuf
Mimo nazwy „Nowy Most” jest najstarszym zachowanym mostem na Sekwanie w Paryżu, ukończonym w 1607 roku za Henryka IV. Był to pierwszy most w mieście bez domów, a w miejscu, gdzie przecina Île de la Cité, stoi pomnik konny Henryka IV.
Zdjęcie: Didier B (Sam67fr), CC BY-SA 2.5 8Sainte-Chapelle
Król Ludwik IX zbudował tę gotycką kaplicę, by przechowywać w niej koronę cierniową i inne relikwie; konsekrowano ją w 1248 roku. Górna kaplica słynie z witraży, które przedstawiają ponad tysiąc scen biblijnych.
Zdjęcie: Ali Sabbagh, CC0 9Katedra Notre-Dame
Budowę gotyckiej katedry rozpoczęto w 1163 roku, a światową sławę przyniosła jej powieść Victora Hugo z 1831 roku. 15 kwietnia 2019 roku pożar zniszczył dach i iglicę; po pięciu latach odbudowy katedrę ponownie otwarto w grudniu 2024 roku.
- 10
Musée d'Orsay
Muzeum mieści się w dawnym dworcu kolejowym Gare d'Orsay, zbudowanym na Wystawę Światową w 1900 roku, i zostało otwarte w 1986 roku. Ma największą na świecie kolekcję sztuki impresjonistów i postimpresjonistów, z dziełami Moneta, Renoira, Degasa i Van Gogha.
Zdjęcie: Moonik, CC BY-SA 3.0 11Panteon
Jacques-Germain Soufflot zaprojektował go jako kościół pod wezwaniem świętej Genowefy, ale w czasie rewolucji stał się miejscem pochówku wielkich Francuzów. Spoczywają tu Voltaire, Rousseau, Victor Hugo i Maria Skłodowska-Curie, a w 1851 roku Foucault zademonstrował pod jego kopułą ruch obrotowy Ziemi za pomocą wahadła.
Zdjęcie: Tonchino, CC BY-SA 3.0 12Bazylika Sacré-Cœur
Biała bazylika wieńczy wzgórze Montmartre, najwyższy punkt miasta. Zbudowano ją w latach 1875–1914, a konsekrowano w 1919 roku; ze schodów przed nią rozciąga się jeden z najpiękniejszych widoków na Paryż.
Jednodniowe wycieczki z Paryża
Do pałacu w Wersalu, ogrodu Moneta w Giverny i zamku Fontainebleau łatwo dotrzeć z miasta. Aplikacja działa także tam, a w podróży samochodem opowiada o mijanych miejscowościach, jeśli przed wyjazdem włączysz automatyczny tryb GPS.
Więcej o podróżach samochodemNajczęściej zadawane pytania
Czy jest audioprzewodnik po Paryżu po polsku?
Tak. AI TourMate opowiada o Paryżu w 14 językach, w tym po polsku, angielsku, francusku, niemiecku, włosku, hiszpańsku, węgiersku, japońsku i chińsku. Każdy w grupie może słuchać we własnym języku na własnym telefonie.
Czy to bilet na wieżę Eiffla lub do Luwru?
Nie. Aplikacja opowiada historię miejsc wokół ciebie podczas spaceru. Na wieżę Eiffla, do Luwru i do innych miejsc z biletowanym wejściem nadal potrzebujesz biletu wydanego przez dany obiekt.
Czy działa wewnątrz budynków?
Aplikacja śledzi twoją lokalizację przez GPS, więc najlepiej działa na zewnątrz — wokół zabytków i na ulicach. Wewnątrz dużych budynków GPS może być niedokładny.
Ile to kosztuje?
Aplikację można pobrać za darmo, a pierwsza opowieść jest bezpłatna. Potem płacisz tylko za to, czego słuchasz, kupując pakiety kredytów — bez abonamentu.
Odkrywaj Paryż we własnym tempie
Pobieranie za darmo · pierwsza opowieść gratis · bez abonamentu