Ein Audioguide für Budapest, der beim Gehen erzählt
Budapest ist zwei Städte in einer: das hügelige Buda mit dem Burgviertel und das flache, quirlige Pest mit dem Parlament, den Prachtboulevards und den Thermalbädern. Mit AI TourMate musst du keine Tour auswählen und keiner Route folgen. Schalte den GPS-Automatikmodus ein, geh los, und die App erzählt dir die Geschichte jeder Sehenswürdigkeit, sobald du dich ihr näherst – auf Deutsch, Englisch, Ungarisch oder in jeder anderen der 14 Sprachen.
Über wie viele Orte kann die App erzählen?
AI TourMate findet seine Geschichten in OpenStreetMap. Innerhalb der Stadtgrenzen von Budapest sind das mehr als 4.000 Orte mit Namen, zum Beispiel:
- 2.497 historische Stätten und Denkmäler
- 393 Kirchen und andere Gotteshäuser
- 352 Museen und Galerien
- 873 Sehenswürdigkeiten, Aussichtspunkte und Kunstwerke
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende, gezählt am 8. Oktober 2026.
Ein klassischer Spaziergang: von der Burg zur Oper
Einmal über die Donau, sodass du an einem Nachmittag Buda und Pest siehst. Die App erzählt dir unterwegs – und wenn du von der Route abweichst, erzählt sie einfach weiter, wo auch immer du bist.
5 km · etwa 65 Min. zu Fuß · 8 Stationen
Tippe auf eine Markierung oder eine Kachel, um den Ort zu sehen.
Darüber erzählt dir die App
In der App ist jeder dieser Orte eine 2–3-minütige Geschichte, die startet, sobald du ankommst – die erste ist gratis.
Foto: Varius, CC BY-SA 3.0 1Budaer Burgpalast
Der ehemalige Königspalast auf dem Burgberg wurde seit dem Mittelalter mehrfach zerstört und wieder aufgebaut. Heute beherbergt er Museen und eine Bibliothek, und von seinen Terrassen hast du einen der schönsten Blicke über die Donau.
Foto: Thaler Tamas, CC BY-SA 4.0 2Matthiaskirche
Eine gotische Kirche mit einem bunten Dach aus Zsolnay-Ziegeln, benannt nach König Matthias, der hier zweimal heiratete. Franz Joseph und Elisabeth (Sisi) wurden hier 1867 zum König und zur Königin von Ungarn gekrönt.
Foto: Brian Adamson, CC BY 2.0 3Fischerbastei
Die märchenhafte Terrasse wurde zwischen 1895 und 1902 nach Plänen von Frigyes Schulek erbaut und war nie eine echte Festung. Ihre sieben Türme stehen für die sieben Stämme der Magyaren, und der Blick über den Fluss zum Parlament ist berühmt.
Foto: Wilfredor, CC0 4Széchenyi-Kettenbrücke
Die erste feste Brücke zwischen Buda und Pest wurde 1849 auf Initiative von Graf István Széchenyi eröffnet und vom englischen Ingenieur William Tierney Clark entworfen. 1945 gesprengt, war sie 1949 wieder aufgebaut.
Foto: Nikodem Nijaki, CC BY-SA 3.0 5Schuhe am Donauufer
Sechzig Paar eiserne Schuhe am Ufer erinnern an die Juden, die 1944–45 von Pfeilkreuzler-Milizen erschossen und in die Donau gestoßen wurden. Das Denkmal wurde 2005 von Can Togay und Gyula Pauer geschaffen.
Foto: Kilyann Le Hen, CC BY 4.0 6Ungarisches Parlamentsgebäude
Nach Plänen von Imre Steindl entworfen und 1904 fertiggestellt, ist es das größte Gebäude Ungarns und einer der bekanntesten neugotischen Bauten Europas. Unter seiner Kuppel wird die Heilige Krone Ungarns aufbewahrt.
Foto: Marc Ryckaert (MJJR), CC BY 3.0 7St.-Stephans-Basilika
Budapests größte Kirche wurde 1905 nach mehr als einem halben Jahrhundert Bauzeit fertiggestellt. Sie bewahrt die rechte Hand des ersten ungarischen Königs, des heiligen Stephan, und ihre Kuppel ist 96 Meter hoch – genau so hoch wie die des Parlaments.
Foto: Chad K, CC BY 2.0 8Ungarische Staatsoper
Miklós Ybls Opernhaus im Stil der Neorenaissance wurde 1884 an der Andrássy út eröffnet. Die Prachtstraße gehört zusammen mit der alten U-Bahn-Linie darunter zum UNESCO-Welterbe in Budapest.
- 9
Heldenplatz
Der Platz wurde zur Tausendjahrfeier der ungarischen Landnahme 1896 angelegt. Ihn beherrscht das Millenniumsdenkmal: der Erzengel Gabriel auf einer hohen Säule, an deren Fuß die sieben Stammesfürsten der Magyaren stehen.
Foto: Marc Ryckaert (MJJR), CC BY 3.0 10Széchenyi-Heilbad
Einer der größten Heilbadkomplexe Europas, 1913 im Stadtwäldchen eröffnet. Die Außenbecken sind auch im Winter warm – dann spielen die Einheimischen bekanntlich Schach im Dampf.
Foto: Thaler Tamas, CC BY-SA 4.0 11Große Markthalle
Budapests größte Markthalle wurde 1897 nach Plänen von Samu Pecz eröffnet und hat ein buntes Dach aus Zsolnay-Ziegeln. Unten gibt es Lebensmittelstände, oben Imbissbuden und Volkskunst-Souvenirs.
Foto: Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 12Gellértberg und Freiheitsstatue
Der Berg ist nach Bischof Gellért benannt, der der Legende nach 1046 von hier in den Tod gestürzt wurde. Oben stehen die nach der Revolution von 1848–49 erbaute Zitadelle und die Freiheitsstatue – mit einem Panorama über die ganze Stadt.
Foto: OsvátA, CC BY-SA 3.0 13Synagoge in der Dohány-Straße
Sie wurde zwischen 1854 und 1859 im maurischen Stil erbaut und ist die größte Synagoge Europas. Zum Gebäudekomplex gehören auch das Ungarische Jüdische Museum und ein Gedenkgarten.
Rund um die Stadt
Szentendre, Visegrád und das Donauknie sind weniger als eine Stunde entfernt. Schalte auf einem Roadtrip den GPS-Automatikmodus schon vor der Abfahrt ein, dann erzählt dir die App von den Städten und Burgen, an denen du vorbeifährst.
Mehr über RoadtripsHäufige Fragen
Gibt es einen Audioguide für Budapest auf Deutsch?
Ja. AI TourMate erzählt dir Budapest auf Deutsch – die App spricht 14 Sprachen, darunter auch Englisch, Ungarisch, Italienisch, Spanisch, Japanisch und Chinesisch. In einer Gruppe kann jeder auf dem eigenen Handy in seiner eigenen Sprache zuhören.
Muss ich eine Tour buchen oder herunterladen?
Nein. Du musst keine Tour auswählen. Schalte den GPS-Automatikmodus ein und geh los – die App findet die Sehenswürdigkeiten um dich herum und startet eine 2–3-minütige Geschichte, sobald du dich einer davon näherst.
Funktioniert die App offline?
Bereits erstellte Geschichten kannst du offline abspielen. Um neue Geschichten zu erstellen, brauchst du eine Internetverbindung.
Was kostet die App?
Die App ist kostenlos, und deine erste Geschichte ist gratis. Danach zahlst du nur für das, was du anhörst, mit Credit-Paketen – ohne Abo.
Entdecke Budapest in deinem eigenen Tempo
Kostenlos herunterladen · erste Geschichte gratis · kein Abo