L'audioguide de Barcelone qui vous parle pendant que vous marchez
Barcelone a deux visages : les ruelles médiévales de la vieille ville qui descendent vers la mer, et les larges avenues de l'Eixample, où Gaudí et ses contemporains ont laissé certains des bâtiments les plus extraordinaires d'Europe. Avec AI TourMate, nul besoin de réserver une visite à l'avance. Activez le mode GPS automatique, mettez-vous en marche, et l'application vous raconte l'histoire de chaque lieu à votre arrivée — dans votre langue.
Écoutez un extrait
Voici comment l'application raconte le lieu quand vous y arrivez : Sagrada Família · 0:49
Dans l'application, chaque récit est créé sur place, il est donc toujours un peu différent. Voici un exemple préparé à l'avance, avec la même voix que celle de l'application.
Lire le récit
Place-toi au bord du bassin d'en face et lève les yeux vers les tours. La construction d'une modeste église néogothique commença ici en 1882 ; un an plus tard, le jeune Antoni Gaudí reprit le chantier et en fit l'œuvre de sa vie. À la fin, il dormait dans son atelier sur place, et après avoir été renversé par un tramway en 1926, il fut inhumé dans la crypte. Il prévoyait dix-huit tours : douze pour les apôtres, quatre pour les évangélistes, une pour Marie et la plus haute pour Jésus. Financée par les dons et les billets, l'église est toujours en construction, et pourtant le pape Benoît seize l'a consacrée basilique en 2010. Cherche les deux tortues qui portent les colonnes de la façade de la Nativité : l'une marine, l'autre terrestre.
De combien de lieux l'application peut-elle parler ?
AI TourMate puise ses récits dans OpenStreetMap. Dans les limites de la ville de Barcelone, cela représente plus de 1 400 lieux nommés, par exemple :
- 705 sites historiques et monuments
- 213 églises et lieux de culte
- 124 musées et galeries
- 488 curiosités, points de vue et œuvres d'art
Source : © les contributeurs d'OpenStreetMap, décompte du 8 octobre 2026.
De la Casa Milà au monument à Christophe Colomb
Des maisons de Gaudí dans l'Eixample jusqu'à la mer, à travers la vieille ville médiévale et le long de la Rambla. L'application vous raconte le parcours au fil de vos pas — et continue de vous raconter des histoires dans les ruelles aussi.
5,3 km · environ 70 min de marche · 8 étapes
Touchez un repère ou une fiche pour voir le lieu.
Ce que l'application vous raconte
Dans l'application, chacun de ces lieux fait l'objet d'un récit de 2 à 3 minutes qui démarre à votre arrivée — le premier est offert.
Photo: Canaan, CC BY-SA 4.0 1Sagrada Família
Gaudí reprit le chantier en 1883, un an après le début des travaux, et y travailla jusqu'à sa mort en 1926 ; il repose dans la crypte. Financée par les dons et les billets des visiteurs, l'église est toujours en construction ; en 2010, le pape Benoît XVI l'a consacrée basilique.
Photo: essetefano, CC BY 3.0 2Parc Güell
En 1900, Eusebi Güell confia à Gaudí le projet d'une cité-jardin huppée sur cette colline, mais seules deux maisons furent construites et le domaine devint un parc public en 1926. La salamandre en mosaïque de l'escalier et le long banc ondulant couvert d'éclats de céramique dominent la ville jusqu'à la mer.
Photo: Thomas Ledl, CC BY-SA 4.0 3Casa Milà (La Pedrera)
Gaudí construisit cet immeuble du Passeig de Gràcia entre 1906 et 1912 pour Pere Milà et son épouse Roser Segimon. Sa façade de pierre ondulante lui valut le surnom de La Pedrera, « la carrière de pierre », et son toit-terrasse est gardé par des cheminées sculptées qui ressemblent à des guerriers casqués.
Photo: ChristianSchd, CC BY-SA 3.0 4Casa Batlló
Entre 1904 et 1906, Gaudí transforma entièrement une maison existante pour l'industriel du textile Josep Batlló. Avec son toit à écailles évoquant le dos d'un dragon, ses colonnes en forme d'os et ses balcons en forme de masques, les Barcelonais la surnommèrent la « maison des os ». Elle se dresse sur l'îlot de la Discorde, à côté de maisons modernistes de Domènech i Montaner et de Puig i Cadafalch.
- 5
Palais de la musique catalane
Lluís Domènech i Montaner conçut cette salle de concert pour la société chorale Orfeó Català ; elle fut inaugurée en 1908. La salle est coiffée d'une verrière en forme de coupole renversée, et le bâtiment est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1997.
Photo: Fernando, CC BY-SA 4.0 6Cathédrale de Barcelone
La cathédrale Sainte-Croix-et-Sainte-Eulalie fut construite pour l'essentiel entre la fin du XIIIe et le XVe siècle, mais sa façade néogothique richement ornée ne fut achevée qu'à la fin du XIXe siècle. Treize oies blanches vivent dans son cloître — selon la tradition, une pour chaque année de la jeune martyre Eulalie, copatronne de la ville.
Photo: Llull, CC BY-SA 2.0 7Quartier gothique (Barri Gòtic)
Le plus vieux quartier de Barcelone occupe l'emplacement de la ville romaine de Barcino : des pans de son enceinte et les colonnes d'un temple romain subsistent encore parmi les ruelles médiévales. Tout n'est pas aussi ancien qu'il n'y paraît : le pont sculpté qui enjambe la Carrer del Bisbe date de 1928.
Photo: Kent Wang, CC BY-SA 4.0 8Santa Maria del Mar
Cette église du quartier de la Ribera fut bâtie entre 1329 et 1383, remarquablement vite pour l'époque, ce qui lui donne une rare unité de style et en fait un pur exemple du gothique catalan. Les débardeurs du port portaient ses pierres sur leur dos depuis les carrières de Montjuïc, une histoire que reprend le roman d'Ildefonso Falcones La Cathédrale de la mer.
Photo: Didier Descouens, CC BY-SA 4.0 9Marché de la Boqueria
Le marché le plus célèbre de Barcelone se trouve juste à côté de la Rambla, à l'emplacement d'un ancien couvent Saint-Joseph, d'où son nom officiel de Mercat de Sant Josep de la Boqueria. Sous sa toiture métallique ajoutée en 1914, les étals proposent fruits, fruits de mer, jambon et tapas.
- 10
La Rambla
Cette promenade arborée d'environ 1,2 kilomètre descend de la Plaça de Catalunya jusqu'au vieux port, en suivant le lit d'un ruisseau qui coulait autrefois au pied des remparts médiévaux. En chemin se trouvent l'opéra du Liceu, inauguré en 1847, et une mosaïque au sol de Joan Miró ; la légende veut que quiconque boit à la fontaine de Canaletes, tout en haut, revienne à Barcelone.
Photo: RayAdvait, CC BY-SA 4.0 11Monument à Christophe Colomb
Cette haute colonne fut érigée pour l'Exposition universelle de 1888 en l'honneur de Christophe Colomb, venu à Barcelone en 1493 rendre compte aux Rois catholiques de son premier voyage vers les Amériques. Sa statue, au sommet, pointe vers la mer, et un ascenseur à l'intérieur mène les visiteurs à une plateforme panoramique.
Photo: Fabio Alessandro Locati, CC BY-SA 3.0 12Montjuïc
La colline qui domine le port, couronnée d'un château, a accueilli deux grands événements : l'Exposition internationale de 1929, qui a laissé le Palau Nacional et la Fontaine magique, et les Jeux olympiques de 1992. C'est aujourd'hui un espace vert de jardins, de musées et de belvédères, dont la Fondation Joan Miró.
Excursions au départ de Barcelone
Le monastère de Montserrat dans la montagne, la vieille ville médiévale de Gérone et les plages de Sitges sont faciles d'accès depuis la ville. L'application y fonctionne aussi, et en road trip, elle vous raconte les villes que vous traversez si vous activez le mode GPS automatique avant de prendre la route.
En savoir plus sur les road tripsQuestions fréquentes
Existe-t-il un audioguide de Barcelone en français ?
Oui. AI TourMate raconte Barcelone en 14 langues, dont le français, l'anglais, l'espagnol, l'allemand, l'italien, le hongrois, le japonais et le chinois. Dans un groupe, chacun peut écouter dans sa propre langue, sur son propre téléphone.
Est-ce un billet pour la Sagrada Família ou le parc Güell ?
Non. L'application vous raconte l'histoire des lieux qui vous entourent pendant que vous marchez. Pour la Sagrada Família, le parc Güell, la Casa Batlló et les autres sites payants, il vous faut toujours un billet du site.
Est-ce que ça fonctionne à l'intérieur des bâtiments ?
L'application suit votre position par GPS ; elle fonctionne donc mieux en extérieur — autour des sites et dans les rues. À l'intérieur des grands bâtiments, le GPS peut être imprécis.
Combien ça coûte ?
L'application est gratuite à télécharger et votre premier récit est offert. Ensuite, vous ne payez que ce que vous écoutez, avec des packs de crédits — sans abonnement.
Découvrez Barcelone à votre rythme
Téléchargement gratuit · premier récit offert · sans abonnement