L'audioguide de Naples qui vous parle pendant que vous marchez
Naples est bruyante, riche de strates et sans cesse surprenante : une ville fondée par les Grecs, dont le centre historique est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec des palais royaux sur le front de mer et une seconde ville cachée sous terre. Avec AI TourMate, il suffit de marcher. Activez le mode GPS automatique, et l'application vous raconte l'histoire de chaque rue, église et château à votre arrivée — dans votre langue.
De combien de lieux l'application peut-elle parler ?
AI TourMate puise ses récits dans OpenStreetMap. Dans les limites de la ville de Naples, cela représente plus de 800 lieux nommés, par exemple :
- 253 sites historiques et monuments
- 379 églises et lieux de culte
- 87 musées et galeries
- 99 curiosités, points de vue et œuvres d'art
Source : © les contributeurs d'OpenStreetMap, décompte du 8 octobre 2026.
Du Duomo jusqu'à la mer
Du cœur de la vieille ville jusqu'au front de mer. L'application vous raconte le parcours au fil de vos pas — y compris dans les ruelles du centre historique, où chaque coin de rue a son histoire.
4,5 km · environ 60 min de marche · 11 étapes
Touchez un repère ou une fiche pour voir le lieu.
Ce que l'application vous raconte
Dans l'application, chacun de ces lieux fait l'objet d'un récit de 2 à 3 minutes qui démarre à votre arrivée — le premier est offert.
Photo: Marco Ober, CC BY-SA 4.0 1Cathédrale de Naples (Duomo)
La cathédrale est dédiée à saint Janvier (San Gennaro), saint patron de la ville. Plusieurs fois par an, les fidèles se rassemblent pour voir si son sang séché, conservé dans une ampoule de verre, se liquéfie — un bon présage pour Naples.
- 2
Naples souterraine (Napoli Sotterranea)
Sous les rues s'étend un labyrinthe de galeries et de citernes creusées par les Grecs et les Romains, puis utilisées comme abris antiaériens pendant la Seconde Guerre mondiale. Les visites guidées partent près de la Piazza San Gaetano.
Photo: Photo2023, CC BY 4.0 3Via San Gregorio Armeno
La célèbre « rue de Noël » de Naples est bordée toute l'année d'ateliers qui fabriquent à la main des crèches — et des figurines de footballeurs et de célébrités.
Photo: Hohenloh at English Wikipedia, Public domain 4Chapelle Sansevero
Cette petite chapelle abrite l'une des sculptures les plus étonnantes d'Italie : le Christ voilé de Giuseppe Sanmartino (1753), dont le linceul de marbre semble transparent.
- 5
Spaccanapoli
La longue rue rectiligne qui « coupe Naples » en deux suit le tracé d'une ancienne voie grecque. Elle traverse le cœur du centre historique, entre églises, palazzi, pâtisseries et petits autels de rue.
Photo: Jeffmatt at English Wikipedia, Public domain 6Musée archéologique national
L'un des plus importants musées archéologiques du monde, avec des mosaïques, des fresques et des objets du quotidien de Pompéi et d'Herculanum, ainsi que la collection Farnèse de sculpture antique.
Photo: Little john at Italian Wikipedia, Public domain 7Castel Nuovo (Maschio Angioino)
Construit pour Charles Ier d'Anjou à la fin du XIIIe siècle, le « château neuf » garde le port. Son arc de triomphe en marbre blanc célèbre l'entrée d'Alphonse d'Aragon à Naples en 1443.
Photo: Berthold Werner, CC BY-SA 3.0 8Galerie Umberto Ier
Une galerie marchande de verre et de fer construite entre 1887 et 1890, avec une coupole élancée et des sols en mosaïque. Elle fait face au Teatro di San Carlo.
Photo: Diego Delso, CC BY-SA 4.0 9Teatro di San Carlo
Inauguré en 1737, c'est le plus ancien opéra d'Europe en activité continue — plusieurs décennies plus ancien que la Scala de Milan.
Photo: © Ra Boe / Wikipedia, CC BY-SA 3.0 de 10Palais royal de Naples
Résidence des vice-rois espagnols puis des rois Bourbons, avec un escalier d'honneur, des appartements royaux et une façade ornée des statues des rois de Naples.
Photo: Baku, CC BY-SA 4.0 11Piazza del Plebiscito
La plus grande place de la ville, encadrée par le Palais royal et par la colonnade incurvée de l'église San Francesco di Paola, inspirée du Panthéon de Rome.
Photo: PaestumPaestum, CC BY-SA 4.0 12Castel dell'Ovo
Le plus ancien château de Naples se dresse sur un îlot, en bord de mer. Selon la légende, le poète Virgile aurait caché un œuf magique dans ses fondations — s'il venait à se briser, une catastrophe frapperait la ville.
Excursions au départ de Naples
Pompéi, Herculanum, le Vésuve et la côte amalfitaine sont tout proches. L'application fonctionne partout où il existe des données OpenStreetMap, et en road trip, elle vous raconte les villes sur votre route si vous activez le mode GPS automatique avant de prendre le volant.
En savoir plus sur les road tripsQuestions fréquentes
Existe-t-il un audioguide de Naples en français ?
Oui. AI TourMate raconte Naples en 14 langues, dont le français, l'anglais, l'italien, l'allemand, l'espagnol, le hongrois, le japonais et le chinois. Dans un groupe, chacun peut écouter dans sa propre langue, sur son propre téléphone.
Est-ce que ça fonctionne à Pompéi et sur la côte amalfitaine ?
L'application fonctionne partout où il existe des données OpenStreetMap : elle raconte donc aussi les lieux cartographiés autour de vous à Pompéi, à Herculanum et dans les villes de la côte amalfitaine. Pour les sites payants, il vous faut toujours un billet.
Est-ce que ça fonctionne hors ligne ?
Les récits déjà générés peuvent être réécoutés hors ligne. Pour en créer de nouveaux, une connexion internet est nécessaire.
Combien ça coûte ?
L'application est gratuite à télécharger et votre premier récit est offert. Ensuite, vous ne payez que ce que vous écoutez, avec des packs de crédits — sans abonnement.
Découvrez Naples à votre rythme
Téléchargement gratuit · premier récit offert · sans abonnement